Convocatoria: Programa Distrital de Estímulos para la Cultura 2017 | Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, Bogotá

Ilustración: Randy Mora

La Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte abre 119 convocatorias en once áreas: arte dramático, artes plásticas y visuales, audiovisuales, danza, literatura, música, multidisciplinar, patrimonio cultural, prácticas deportivas, recreativas, sociales y estímulos para infraestructura cultural. Lo hace en conjunto con el Instituto Distrital de las Artes [IDARTES], el instituto Distrital de Patrimonio Cultural [IDPC], la Orquesta Filarmónica de Bogotá [OFB] y la Fundación Gilberto Alzate Avendaño [FUGA]. 

[Programa Distrital de Estímulos] ◌ [Programa Nacional de Estímulos 2017]

Concurso “Cervantes en Rap” España & México | Fundación Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, The Urban Roosters & W Radio

Fecha límite para envío de trabajos: 16 de mayo de 2016

La Fundación Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro ha decidido utilizar el rap para homenajear al escritor español más ilustre en el cuarto centenario de su muerte, Miguel de Cervantes. Para ello ha lanzado un concurso internacional, en España y México, en el que los participantes deberán enviar sus vídeos de máximo un minuto de duración sobre la vida y/u obra de Cervantes a cervantesenrap@festivaldealmagro.com, o grabarlo directamente, a través de la sección de entrenamiento de las plataformas urbanroosters o W Radio.

El concurso “Cervantes en Rap”, es realizado junto al Festival Internacional Cervantino, y llevado a cabo gracias a la colaboración de El País, La Ser, W Radio, la Casa Encendida, la Junta de Comunidades de Castilla La Mancha, la Diputación de Ciudad Real y el Ayuntamiento de Ciudad Real, y el apoyo del INAEM y la AECID, Urbanroosters y Boa Música; y seleccionado por la Comisión Nacional del IV Centenario de la muerte de Cervantes. | El País

[Efemérides Cervantes 2016]

Teatros Ejemplares: Las “Novelas Ejemplares” de Miguel de Cervantes reescritas por 19 dramaturgos contemporáneos | Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo —AECID & Centro Dramático Nacional —CDN ◌ [ePUB, MOBI & PDF]

Ilustraciones de Miguel Brieva

La gitanilla  | El amante liberal | Rinconete y Cortadillo | La española inglesa

El licenciado Vidriera | La fuerza de la sangre | El celoso extremeño | La ilustre fregona

Las dos doncellas | La señora Cornelia | El casamiento engañoso | El coloquio de los perros

Teatros Ejemplares es la publicación digital del homenaje que dramaturgos actuales de España y América Latina realizan a Miguel de Cervantes a través de las adaptaciones de sus Novelas ejemplares. Diversas plumas y diversos universos creativos para descubrimiento del lector, que podrá adentrarse a su vez en la obra original de Cervantes. Un ejercicio de lectura doble que se ofrece para ser disfrutada en línea o para descargarse y ser leída sin necesidad de conexión. | EP

Gastón Borges · Maruja Bustamante · Luis Cano · Roberto Contador · Ariel Farace · Diego Faturos · Pablo Fidalgo · Yoska Lázaro · Carlos Liscano · Mariano Llorente · Santiago Loza · Juan Mayorga · Josep María Miró · Angie Oña · José Padilla · Verónica Perrotta · Román Podolsky · Laila Ripoll · Carlos Manuel Varela

[Teatros Ejemplares]  ◌  [Efemérides]

Shakespeare en “Next: The Infinite Variety Show” Dir. Barry Purves | Aardman Animations [1990]

[videoteca]

400 Cervantes & Quijotes 2016: Efemérides de Miguel de Cervantes Saavedra [1547–1616] | Juego & Ediciones [on-line/ open-source] en la Biblioteca Nacional de España | Agenda 4º Centenario: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, España, Instituto Cervantes & Real Academia Española

[Noticias RAE Cervantes 400] ◌ [IV Centenario Instituto Cervantes]

El Instituto Cervantes celebrará más de 500 actividades este año en homenaje a Miguel de Cervantes en el cuarto centenario de su fallecimiento. Un amplio programa de actos -conferencias, simposios, exposiciones, publicaciones, proyecciones, conciertos, talleres y otras iniciativas relacionadas con la ciencia, el pensamiento o la Historia- que servirán para divulgar en todo el mundo la obra literaria y la figura del autor del Quijote.

Comisión Nacional IV Centenario de Cervantes  Esta Comisión Nacional se crea y regula mediante Real Decreto 289/2015, de 17 de abril, publicado en el BOE del 23 de abril de 2015. La finalidad de esta Comisión Nacional es programar, impulsar y coordinar las distintas actividades para la conmemoración de esta efeméride que se lleven a cabo por las Administraciones Publicas, entidades públicas y privadas y particulares. La Comisión es el órgano encargado de la ejecución del programa de apoyo a la celebración del Centenario. | MECD.GOB

Desde hoy Cervantes ya está en el cielo, en un lugar de la constelación del Altar, con Quijote, Sancho, Dulcinea y Rocinante orbitando a su alrededor.

[Estrellas Cervantes, Quijote, Sancho, Dulcinea & Rocinante]

#yoEstrellaCervantes La propuesta ‘Estrella Cervantes’ competía con otras seis opciones de diversos países (Portugal, Italia, Colombia y Japón) en el Concurso IAU NameExoWorlds para renombrar el sistema planetario μ (leído ‘mu’) Arae, situado a 49,8 años luz de distancia en la constelación Ara (el altar). El resultado, hecho público por la Unión Astronómica Internacional, no deja lugar a dudas: la propuesta ha conseguido 38.503 votos, un 69% del total de los registrados para este sistema planetario: Cervantes, Quijote, Sancho, Dulcinea & Rocinante.

[Fondo Quijotes Biblioteca Nacional de España] ◌ [I-Quijote]

Quijotes de la Biblioteca Nacional de España En este micrositio de la BNE puedes encontrar desde las primeras ediciones de ambas partes de la obra hasta las más recientes, traducciones e incluso “mapas del Quijote” que reconstruyen los itinerarios del famoso personaje. En total se da acceso a más de 3.600 referencias bibliográficas. Para facilitar la consulta, el portal dispone de un buscador que permite realizar búsquedas tanto por adaptadores, ilustradores, traductores, como por diferentes lenguas o variantes. Además, permite filtrar por contenidos digitalizados, pudiendo acceder directamente a las versiones digitales de las obras.

[400 Cervantes]

IV Centenario de Cervantes Miguel de Cervantes, el personaje real, ha quedado con frecuencia ocultado por la proyección de la figura quijotesca protagonista de su gran creación literaria. El Centenario pretende analizar y difundir la extraordinaria trayectoria vital del genial escritor y de su obra. Un homenaje al hombre y su devenir detrás de la obra. | Acción Cultural Española | @400Cervantes

[Pasaporte Cervantes | pdf] ◌ [Quijotadas] ◌ [Quixote: Thug Notes]

Shakespeare 2016: Efemérides 400 de William Shakespeare [1564–1616] | Agenda 4º Centenario: Shakespeare 400, World Shakespeare Congress, Globe to Globe, We Are Shakespeare Digital Film Festival, Shakespeare Lives & MIT Global Shakespeares

[Shakespeare 400] ◌ [Especial Shakespeare 450]

Shakespeare400 is a consortium of leading cultural, creative and educational organisations, coordinated by King’s College London, which will mark the 400th anniversary of Shakespeare’s death in 2016. Through a connected series of public performances, programmes, exhibitions and creative activities in the capital and beyond, partners will celebrate the legacy of Shakespeare during the quatercentenary year. | @S400events

[FSA Shakespeare Argentina] ◌  [2016 WS Congress]

The 2016 World Shakespeare Congress –four hundred years after the playwright’s death– will celebrate Shakespeare’s memory and the global cultural legacy of his works. Uniquely, ambitiously, fittingly, this quatercentenary World Congress will be based in not just one but two locations: in Shakespeare’s birthplace, and final resting-place, Stratford-upon-Avon; and in the city where he made his name and where his genius flourished—London.

[Globe to Globe Tour 2014-2016] ◌  [We Are Shakespeare Digital Film Festival]

The Globe to Globe tour actually started on April 23, 2014, three days before the 450th anniversary of the Bard's birth, and will be completed for the anniversary of his death on April 23, 2016. The group of 16 people will be playing in Qatar on January 13. Still to come are Liberia, Sierra Leone, Afghanistan, Iraq, Iran, among many others.

We Are Shakespeare Digital Film Festival In honor of the 400th anniversary of William Shakespeare’s legacy [1616-2016], the Shakespeare Theatre Association and Shakespeare at Notre Dame invite you to commemorate the impact his works have had on your life. Play a role in the global Legacy 400 celebrations by submitting a short performance, testimonial, or other digital artwork inspired by the world’s greatest dramatist!

[Shakespeare Lives] ◌   [MIT Global Shakespeares]

Shakespeare Lives is an unprecedented global programme of events and activities celebrating William Shakespeare’s work on the occasion of the 400th anniversary of his death in 2016. It is an invitation to the world to join in the festivities by participating in a unique online collaboration and experiencing the work of Shakespeare directly on stage, through film, exhibitions and in schools. It will run throughout 2016, exploring Shakespeare as a living writer who still speaks for all people and nations.

The MIT Global Shakespeares Video & Performance Archive is a collaborative project providing online access to performances of Shakespeare from many parts of the world as well as essays and metadata by scholars and educators in the field. 

[Dosis de William Shakespeare]

#Año1616: Shakespeare + Cervantes [1616-2016] | Ministerio de Cultura, Instituto Caro y Cuervo, Biblioteca Nacional de Colombia & Teatro Colón

En el año 1616 fallecieron dos grandes genios de las letras que definieron las lenguas en las cuales crearon su obra: Miguel de Cervantes Saavedra y William Shakespeare. Cuatro siglos después, el Ministerio de Cultura de Colombia, en concordancia con las conmemoraciones que se hacen en el mundo entero, nombra el 2016 como el Año 16/16: Shakespeare+Cervantes y, junto con el Teatro Colón, El Instituto Caro y Cuervo y la Biblioteca Nacional, conmemora la vida y la obra de dos de las figuras más importantes de la literatura universal con el fin de seguir su recorrido creativo, fomentar su lectura, y disfrutar y mantener vigente su obra.

A través de conferencias, ópera, teatro, muestras gastronómicas y promoción de lectura en todo el país, el Ministerio de Cultura rendirá homenaje a los escritores Miguel de Cervantes y William Shakespeare, al conmemorarse cuatro siglos de la muerte de estos dos genios de la literatura universal, ocurrida en 1616. 

Agenda:  18 charlas y conferencias, más de 30 funciones de obras de ópera, teatro de sala y de calle, 2 conciertos al aire libre, 2 muestras gastronómicas, 2 talleres, 4 clases de canto, 1 cine foro, 1 seminario de dramaturgia. | MinCultura

[Programación Shakespeare + Cervantes 2016]

2º FestivalArte: Jornada Maratónica Cultural & MICSUR: Colombia en el Mercado de Industrias Culturales del Sur | Ministerio de Cultura, Secretaria de Desarrollo de Bogotá e Instituto Distrital de las Artes —Idartes

AUDIOVISUAL - EDITORIAL - MÚSICA - ARTES ESCÉNICAS - VIDEOJUEGOS - DISEÑO

19 de agosto de 2015

Porque creemos que su propuesta conecta con el propósito de Festivalarte, le invitamos a ser parte de la agenda de la segunda versión del festival con una Jornada Maratónica Cultural, que para este año hace parte del Foro de Emprendimiento Cultural -Rumbo a MICSur, evento organizado por MinCultura, La Secretaria de Desarrollo de Bogotá e Idartes. Festivalarte será un espacio de formación, de conexión con otros emprendedores, mentoría y exposición de productos y experiencias culturales, para el cual se seleccionarán los emprendedores invitados [Cupos limitados]. ¡Les esperamos! Le invitamos a realizar la pre-inscripción desde [aquí].

[Festivalarte 2015 | Foro de Emprendimiento Global MICSur]

CFP: VII Maratón Cultural “Arternativa” | Colectivo Poetas en Nueva York & Local Project, Long Island City, N.Y., E.U.

New York City Library Way | Henry Wadsworth Longfellow Quote

Fecha límite para envío de propuestas: 17 de julio de 2015

El Colectivo Poetas en Nueva York convoca a los escritores, músicos y performers a participar en el VII Maratón Cultural ‘ARTERNATIVA’.  Nos reuniremos por un espacio de 12 horas para compartir y celebrar las diferentes expresiones artísticas de la ciudad de Nueva York. Para participar, envíenos un correo electrónico con la información general del participante y su disciplina artística. Los poetas que no se encuentren en Nueva York y deseen unirse al evento, pueden mandar su trabajo para exponerlo impreso durante todo el Maratón. 

Poetas en Nueva York es un colectivo dedicado a la formación de espacios culturales que sirven como plataforma para artistas locales e internacionales. Ha realizado y participado continuamente en diferentes eventos culturales en los Estados Unidos y otros países de América Latina desde 2004. Nuestro objetivo es generar dinámicas que contribuyan a la creación, desarrollo y difusión de expresiones artísticas para así promover la integración y construcción de espacios alternativos de enriquecimiento y diversidad cultural.    

Local Project: 11-27 44th Rd, Long Island City, N.Y. 11101 | poetasenny@gmail.com

Fecha del evento: 25 de julio de 2015 | 12pm-12am

[Colectivo Poetas en Nueva York]

VI Congreso Internacional de Dramaturgia Hispanoamericana Actual | Universidad de Concepción, Chile

6 al 8 de mayo de 2015

El VI Congreso Internacional de Dramaturgia Hispanoamericana Actual invita a investigadores, artistas escénicos, dramaturgos, directores y estudiantes a un encuentro científico que fortalezca la creación de conocimiento en el área y genere nuevas reflexiones en torno a los problemas del teatro actual. 

Ejes temáticos: ● Tensiones entre centro y periferia: Dramaturgias y teatralidades descentradas, Propuestas desde provincia, Teatros universitarios, Compañías emergentes, Espacios y gestión teatral. ● Dramaturgias disidentes: Dramaturgias y espacios públicos, Dramaturgias comprometidas, Dramaturgias de disidencia sexual, Dramaturgias de frontera. ● Reescrituras teatrales: Intertextualidades, relecturas y puestas en escena contemporáneas, traducción teatral.

[Congreso de Lenguajes Escénicos]

«Semana Universitaria 2014» Universidad Nacional de Colombia “147 años” | Dirección Nacional de Divulgación Cultural: Auditorio León de Greiff & Museo de Arte, Bogotá

Dirección Nacional de Divulgación Cultural | Auditorio León de Greiff, Universidad Nacional de Colombia

22 al 28 de septiembre de 2014

[Semana Universitaria U.N. 2014]

Entre los laberintos de Borges y las rayuelas de Cortázar hay un minotauro en el centro: “Los Reyes” de Julio Cortázar & “La casa de Asterión” de Jorge Luis Borges ◌ [PDF]

‘Cortázar, Borges y el Minotauro, Chelo Candia

La casa de Asterión es un cuento del escritor argentino Jorge Luis Borges, publicado por primera vez en Los Anales de Buenos Aires en mayo de 1947, y posteriormente reimpreso en 1949 en la colección de cuentos El Aleph. Los reyes es un poema dramático que aparece en 1949, y es el primer libro publicado por Julio Cortázar con su verdadero nombre. En estas dos obras, los autores proponen una reflexión sobre el mito del Minotauro de Creta, cuya primera versión se atribuye a Apolodoro de Atenas, autor del libro de relatos Biblioteca escrito en el siglo II a.C. 

v

Apolodoro presenta el mito del Minotauro en los siguientes términos:

“Cuando Asterio murió sin dejar descendencia, Minos quiso reinar en Creta pero se lo impidieron. Entonces él alegó haberle sido destinado el reino por los dioses; en prueba de ello dijo que le sería otorgado aquello que pidiese. Y al ofrecer sacrificios a Poseidón, le rogó que hiciera aparecer un toro desde el abismo, prometiéndole inmolarlo en cuanto se presentase. Como recibiera de Poseidón un hermoso toro, obtuvo el reino; entonces lo envió a la manada y sacrificó otro en su lugar [...]. Poseidón, irritado contra él por no haber sacrificado el toro, transformó a éste en animal bravío y encendió en Pasífae pasión por la bestia. Ella, enamorada del toro, tuvo por cómplice a Dédalo, arquitecto que había huido de Atenas a causa de un asesinato. Este construyó una vaca de madera, sobre ruedas, la ahuecó y le cosió la piel de una vaca que desolló. Después de colocarla en el prado —donde el toro acostumbraba a pacer—, introdujo a ella y al llegar el toro, creyéndola real, tuvo ayuntamiento con ella. De esta unión nació Asterio, llamado Minotauro. Tenía cara taurina, pero el resto de su cuerpo era humano. Minos, aconsejado por ciertos oráculos, lo encerró en el laberinto y lo custodió. El laberinto, cuyo constructor fue Dédalo, era un recinto de complicados ambages, que confundían la salida.”

[La casa de Asterión | J.L. Borges] ◌ [Los reyes | J. Cortázar]

Anna Cohen presenta “Shakespearean Tragedy [a comedy]” ◌ [5:30 min]

[Shakespeare] ◌ ed.4 [videoteca]

Programa de Profesionalización para Artistas Escénicos de La Casa del Teatro Nacional y la Universidad de Antioquia

La Casa del Teatro Nacional en convenio con la Universidad de Antioquia está pensando abrir un Programa de Profesionalización para artistas escénicos, egresados de nuestra Escuela, y de otros programas de formación, interesados en una formación de Educación Superior, con el respectivo título otorgado por la Universidad - Maestro en Arte Dramático de la Universidad de Antioquia.

● Duración: 4 Semestres · Total horas: 1.040 · Encuentros semestrales 8 · 6 Encuentros de tres días · 2 Encuentros de cuatro días (dos puentes)

● Requisitos: Los aspirantes menores de 25 años deben presentar un examen de clasificación. Si son personas mayores de 25 años y tienen una trayectoria de entre 7 y 10 años, se hará una evaluación de la hoja de vida. Los alumnos deben pagar a la U de A, directamente una suma por el examen de clasificación o por el estudio de la hoja de vida. ( Costo por definir). Proyectos de Grado. Para graduarse los alumnos tienen varias opciones: Una Monografía - Un proyecto de gestión, investigación o creación. Costo semestral: Entre $ 2.500.000 y $ 2.900.000 (Por confirmar el costo definitivo)

[+ info]

Convocatorias del I Festival Intercolegiado de Teatro "Aulas de vida escenarios de creación" en Manizales

“Aulas de vida escenarios de creación" • Bicentenario de la Independencia 1810 -2010
Del 21 de agosto al 1 de septiembre de 2009

• Convocatoria Puesta en escena 2009 y Convocatoria Concurso Mascarada Andina
Pueden participar todos los colegios públicos y privados de la ciudad de manizales en su area urbana y rural en la categoría infantil y juvenil. Los grupos de los Colegios participantes deberan inscribirse con montajes de dramaturgos colombianos, creación colecitva o de su propia autoria que traten historias, episodios de la época colombiana de 1810- 2009. El teatro Punto de Partida ofrecerá asesorias teatrales a los colegios que lo requieran en asocio con la Licenciatura de Artes Escenicas de la Universidad de Caldas. La mejor puesta en escena se presentará en el marco del Festival Internacional de Teatro y en el Festival Universitario en octubre. Con las mejores máscaras se realizará una comparsa que se llevará a diferentes colegios de Manizales dentro las semanas culturales en el mes de octubre.

.

+ info: puntopartida@yahoo.com / fundacionpuntodepartida@gmail.com

Parada Juvenil de la Lectura en Medellín • 24 horas continuas de lectura + TIC´s + Música + Títeres + Camping + Literatura

El evento se realizará durante 24 horas continuas entre el 11 y 12 de julio de 2009, a partir de las 10 am. del primer día.

La parada juvenil de la lectura es una propuesta del Plan Municipal de Lectura, para unirse a la celebración de la Semana de la Juventud. Una iniciativa de la Alcaldía de Medellín y varias entidades que le apuestan a otras formas de promoción, producción y disfrute de la lectura, a tono con las nuevas tecnologías.

El Museo de Arte Moderno, la Biblioteca Pública Piloto y, en general, el “Carlos E.” y el sector de Otrabanda serán el escenario para disfrutar durante 24 horas de este nuevo formato que combina TIC´s, música, títeres, camping y literatura.
Para nosotros sería muy grato contar la presencia y participación de Rednel y sus miembros en las diferentes actividades; así como de la comunidad en general.

Invitados: Pascual Gaviria, Tatiana Jaramillo, Luis Bernardo Yepes, Lucía Estrada, Mauricio Misas, Nelson Pérez, Alejandra Quintero, Miguel Rivas, Jaime Espinal y Camilo Jiménez, Álvaro Vélez (Truchafrita), Andrés García, Juan Felipe Restrepo, Fernando Castro Toro, Ignacio Piedrahita, José Alejandro Castaño, Los Tres Cerditos y Manel Dalmau y Teresa Colomer (España).

Programación permanente
Salón Mundial del Cómic • Exposición permanente de humor gráfico y talleres de creación colectiva. Lugar: Carpa Salón Mundial del Cómic, Bulevar Cultural Carlos E. Restrepo.
Trueque de libros leídos • Los libros leídos podrán tener nuevos lectores. Los visitantes llevarán sus libros para intercambiarlos con una oferta que dispondrá la organización del evento.
Lugar: Bulevar Cultural Carlos E. Restrepo.
Video Conferencias • Invitados: Carla Guelfenbei (Ch), Marcelo Birmajer (Arg), Marco Tulio Aguilera y Juan Álvarez.
Palabras rodantes • Lecturas callejeras del programa Palabras rodantes, por los “Pregoneros”. Actividad programada por Comfama y el Metro de Medellín.
Muestra Interactiva Plan de Lectura • Lugar: Sala de ingreso Biblioteca Pública Piloto
.

Homenaje al Maestro Enrique Buenaventura en la Universidad del Valle • Inaudito •

Junio 12 de 2009 . 5 pm.

Sala Mutis . Biblioteca Mario Carvajal

Universidad del Valle, Cali.

• Lanzamiento del libro Crónicas y relatos

• Inauguración de la exposición de pinturas de Enrique Buenaventura.

.

Invitan: Universidad del Valle, Facultad de Humanidades, Biblioteca Mario Carvajal, Teatro Experimental de Cali -TEC, Centro de Investigación Teatral E.B. -CITEB.

El Nodo Santanderes de REDNEL invita a la I Semana de la Literatura "Edgar Allan Poe" 200 años de horror

Del 12 al 15 de mayo de 2009

I Semana de la literatura • E.A.P. 200 años de horror.

Teatro, conferencias y cine...

Espere muy pronto esta espeluznante programación.

.

Organizan: Dirección Cultural UIS y Nodo Santanderes -REDNEL Colombia.

.

+ info:

semanapoe@gmail.com / rednelsantanderes@gmail.com

Nicolás Buenaventura en el Teatro Libre de Bogotá

.

Domingo 3 de mayo de 2009

.

N.B., hijo del fallecido dramaturgo Enrique Buenaventura y uno de los pioneros en el movimiento de cuenteros en Colombia, estará en el Teatro Libre de chapinero presentando: Amaranta porqué y El principio y el fin.

.

+ info: Calle 63 Nº 9a 65 . divulgacion@teatrolibre.com

Encuentro Estudios de Teatro desde los Estudios Literarios en la Universidad Nacional de Colombia

Abril 29 de 2009 . 2-6 pm.
Salón Oval . Edificio de Posgrados Rogelio Salmona
.

El encuentro ETEL es una jornada de presentación de estudios producidos por estudiantes de la Carrera de Estudios Literarios del Departamento de Literatura de la U.N. En el encuentro, se dará lectura a una selección de estudios sobre temáticas amplias de lo teatral; se presentarán artículos, ponencias, proyectos de trabajos de grado en curso o realizados. Asistencia libre.

.

+ info: encuentrocritica2007@unal.edu.co
Organiza: Grupo de Investigación Teatro Colombiano y Latinoamericano

Invitan: Departamento de Literatura, Facultad de Ciencias Humanas . Universidad Nacional de Colombia

.